Update 12/18/23: Working again. Hat tip to reader yay
Plastiq began again accepting American Express cards as payment method. After stopping Amex payments in February 2023, they’ve now restored that option beginning today, October 30, 2023, per the support article. You can also see this page for a nifty guide on which cards can be used for which payments.
Hat tip kevzho